Tutaj powinien być opis

„Fałszywi przyjaciele” w językach obcych

 

czyli False friends in foreign languages

26 września w ramach Europejskiego Dnia Języków członkowie Młodzieżowego Dyskusyjnego Klubu Książki przedstawili dwie prezentacje dotyczące polsko-angielskich i polsko-ukraińskich „fałszywych przyjaciół” (ang. false friends), czyli słów w językach obcych, które pisownią (a często też wymową) do złudzenia przypominają nam słowa w naszym języku, natomiast mają zupełnie inne znaczenie. Swoimi językowymi doświadczeniami z pobytu w Polsce podzieliła się z uczestnikami spotkania Vlada Lutsenko z Ukrainy, nasza koleżanka z klasy VIIIa, natomiast prezentacją na temat polsko-angielskich „fałszywych przyjaciół” przygotowali Franek Wróbel i Michał Kudyba z klasy VIIc.